SIXIÈME JOUR: VISITE DE BORDEAUX - 14/12/10

El martes por la mañana, tuvimos una clase de francés con una profesora francesa del centro donde tuvimos que improvisar varios orales delante de la clase. Après la recreation: clase de informática; donde tuvimos que hacer una carta postal virtual en francés para nuestra familia de allí, y otra carta postal virtual en castellano para nuestra familia de aquí. Y después de comer, sólo a los españoles (afortunadamente), nos llevaron a hacer una visita guiada por el centro de Burdeos. ¡QUÉ PRECIOSIDAD DE CIUDAD, POR DIOS! He venido enamorada de esa ciudad, completamente. Algo tiene, que me encanta. No sé si son sus edificios, la cantidad de tiendas juntas que puede llegar a tener, el ambientillo que hay siempre o... un poco de todo. Sí, creo que es un poco de todo.

Oh là là, j'aime bien Bordeaux!

FUN FUN FUN

Hoy he decidido hacer un pequeño parón en mi Diario de viaje para desearos a todos unas muy felices fiestas :) 

Os pongo estas fotos que nos sacamos ayer mi amiga Gurutze, Judit y yo... ¡ya que me parecen bastante apropiadas para la época en la que estamos! (jajaja).

Bueno, ¿qué? ¿Ya están vuestro estómagos hartos de tanta comida y de tanta cena? Pues procurad que descansen un poquito estos días porque... ¡no les queda nada todavía!

¡Feliz Navidad a todos!

CINQUIÈME JOUR: ENIGMES + ATELIER D'ARTS PLASTIQUES - 13/12/10

¡Por fin lunes! (y repito, ¡la primera vez en nuestra vida que queríamos que llegase el lunes!). Ese día fue todo el día de clases. Las clases las daban unos profesores del colegio voluntaria y exclusivamente a los españoles, y esa mañana, tocaba descifrar algunos enigmas que nos pusieron con ayuda de enciclopedias e Internet. ¡Parecía más complicado de lo que era en sí!

A la hora de comer (hora del almuerzo en España), fuimos a un parque que había al lado a sacarnos algunas fotos y a matar el tiempo hasta que nuestras francesas nos avisaran para ir a comer con ellas.

Por la tarde tuvimos clase de plástica. Yo nunca he sido una manitas en este tipo de cosas, así que no es que estuviera muy ilusionada... De todas formas, ¡fue más entretenido de lo que pensaba! Nos dijeron que teníamos que dividirnos en tres grupos y representar o a Burdeos, o a Francia y España a la vez o a nuestra ciudad (San Sebastián) en un collage. Nuestro grupo escogimos representar a nuestra ciudad, y a decir verdad, ¡nos salió genial! (que conste que esta obra de arte se la voy a enseñar a mi profe de plástica, ¡a ver si con un poco de suerte me sube unos cuantos puntitos en la asignatura en la siguiente evaluación!)

Y como todos seguíamos aún con el horario español y estábamos todos un poco alterados comiendo a deshoras... ¡TODO PICHICHI AL MCDONALD'S!

¡Que paséis todos una dulce y familiar Nochebuena!

QUATRIÈME JOUR: DUNE DU PYLA - 12/12/10

El domingo me desperté muy tarde, ¡ya que estaba agotadísima de la fiesta popu del día anterior! Hicimos horario español: despertarnos, desayunar, ducharnos y comer tarde (¡genial!). Mi familia me dijo que según comiésemos, haríamos una excursión a unas dunas preciosas. Mi correspondiente francesa no pudo ir porque tenía que hacer un trabajo de economía, y que en su lugar, iba a ir con una amiga mía española ya que su correspondiente francesa tampoco podía ir por otros asuntos (y la verdad es que a nosotras no nos dio ninguna pena que no viniesen, jajaja). Así que allí nos fuimos, mis padres de allí, mi amiga Laura y yo.

Había mucho trayecto desde Burdeos hasta esas dunas (estaban por Arcachon y alrdedores), pero de todas formas, mereció la pena. ¡El sitio era increíblemente precioso! Eso sí... ¡hacía un frrrrrrrrrrío ahí arriba! Y acabamos un poco cansadas, porque como ese día no pusieron escaleras para subir hasta arriba, ¡tuvimos que hacerlo a cuestas! (en la novena foto se ve lo que tuvimos que subir).

Nos fuimos prontito a casa porque allí es costumbre salir y volver a casa prontísimo. ¡Se me hacía super raro, no aprovechan tanto los días como nosotros! Pero bueno, ese día se agradecía bastante por el frío. ¡Menos mal que al llegar a casa la hermana mayor nos estaba esperando con un chocolate bien calentito! Brrrrrrrrr.

TROISÈME JOUR: À LA VILLE + PARTIE - 11/12/10

¡Y por fin sábado! pensarán algunos... ¡Pues no, mira! La verdad, es que las que estábamos con las francesas popus éstas, por primera vez en nuestra vida, ¡no teníamos ninguna gana de que llegara el sábado! (más que nada, porque sabíamos que nuestras francesas nos iban a seguir ignorando de la misma manera que nos habían ignorado hasta ahora).

Mi plan del sábado fue: comer en casa de una amiga de mi francesa porque era su cumpleaños (ignoración máxima, por cierto), después ir de compras con mi francesa (que al final acabamos todos los españoles juntos y con algunos franceses, de lo más majos, del intercambio dando una vuelta por Burdeos... ¡ya veis qué panorama!) y luego a la noche, tres de las españolas que estábamos con las francesas popus tuvimos una fiesta superhipermegaguay.

Aunque bueno, a decir verdad, quitando el mal rato que pasé a la mañana comiendo con esas sin nombre, ¡lo demás no estuvo tan mal! A la tarde dando una vuelta me lo pasé genial, y también me pude hacer una ligera de cómo era la ciudad (preciosa por cierto). Y a la noche, mis dos amigas y yo nos estuvimos riendo todo el rato del panorama de la super fiesta e... ¡inflarnos a canapés! (¡qué buenos estaban, Diosss!). Y había que ver bailar a los franceses... jajajajajaajjaaja; INRECÍBLE(mente ridículos). Tuvimos que ir con un vestido blanco o negro (casi todo el mundo llevó negro) y con tacones; vamos, preparadas. Era una fiesta de lo más pija. Me dijeron que se celebraba una vez al mes en un château y que sólo podía ir gente que se lo podía permitir (vamos, gente con pasta). ¡Nos llevaron hasta en un autobús privado, rollo futbolistas!

Vamos, que fue una fiesta de recordar y recordar... (¡y comentar!).

PD.: Mi francesa está en la última foto: es la que apenas se le ve la cara y tiene el pelo rizado.